汉军大营中军帐内,烛火通明。
关羽端坐帅位,细细阅览新罗王的请罪书。
其书略曰:
“新罗王助贲尼师今再拜顿首,谨奉书于大汉天朝大将军关公麾下:”
“时维仲秋,霜露既降,草木黄落。”
“遥闻将军旌旗北指,铁甲映日,三军肃然,威震海表。”
“孤闻讯惕息,中夜彷徨,特具血诚,剖白心迹于将军麾下。”
“往者倭寇猖獗,屡犯我疆。”
“新罗虽小,不敢辱命,举国鏖战六月,终破贼于洛东江畔。”
“正当疮痍满目之际,忽见公孙将军部曲临境。”
“孤本欲具牛酒犒军,奈何言语不通,译官愚钝,致令军需供给稍迟。”
“岂料部曲纵兵掠我仓廪,焚我庐舍,劫我妇女。”
“老将昔于老见妇孺哀哭于道,白发父老跪泣宫门,不得已集乡勇以自保。”
“实如婴儿触怒巨人,非敢抗天威,乃求存于万一也。”
“今闻将军统虎狼之师,跨海而来。”
“孤尝闻将军桃园结义之诚,爱兵如子之义。”
“昔者将军镇青州,商旅夜行不闭户。”
“今若垂明察于边鄙,使鳏寡得免兵戈之灾,则新罗百万生民当永感大德。”
“孤愿效古之徐偃王,罢兵息民,永为汉藩。”
“今已备白璧十双,海东青三十对,良马百匹,并岁贡稻米五千斛。”
“若蒙将军哀怜,奏明天子,使新罗得守宗庙。”
“则孤当率百官北面而拜,世世不敢忘德。”
“秋风萧瑟,吹我衣冠。”
“临书惶悚,不知所言。”
“惟愿将军念上天好生之德,体圣人柔远之仁。”
“则非独新罗之幸,实乃苍生之福也。”
“助贲尼师今再拜。”
帐下两侧,关平、廖化等部肃立左列。
公孙续、张虎等辽东将领位列右班。
帐中寂静无声,唯有火把燃烧的噼啪声和书信翻动的沙沙声。
“哼!”