老婆婆解释道:
“这是阿番的笔记本,他喜欢载鬼佬的,鬼佬给小费嘛,但是阿番又不懂英文,只好让他细佬把发音和意思写在上面,这样他就可以对着看了。。。。。。”
何家辉老实,但他一点也不蠢。
一瞬间就明白了,这是憨仔番的弟弟故意写错的。
其目的,是避免哥哥同洋人起冲突。。。。。。
何家辉放下笔记本,冲老婆婆问道:
“你说他那天回来得特别早是什么意思?”
老婆婆指着墙上的挂钟道:
“阿番出车,一般要到后半夜四五点钟才回来,但是那天他前半夜就回来了。。。。。。”
点点头,何家辉又掀起一个枕头,看到下面放着一盒红双喜香烟。
他将烟盒拿起来。
老婆婆“噢”了一声,起身四处翻找着什么。
“对不起啊阿sir,我给忘了,连一根香烟都没有请你,诶?打火机放在哪了。。。。。。”
“不用了阿婆,我不抽烟的。”
何家辉将盒子里的烟倒出来,立刻皱起眉头。
奇怪!
外面的烟盒明明是红双喜,里面装着的几根烟却是万宝路!
憨仔番穷成这样,一个人养一大家子,哪有闲钱买这么好的烟抽?
如果是别人发给他,他不舍得抽,那也应该只有一两根,怎么会有这么多?
难道说。。。。。。
这烟是史怀特的?
何家辉回头,看向老婆婆。
“阿番那晚回来,有没有带什么东西?”
“啊?”老婆婆大吃一惊,一双眼睛忍不住左右颤动。
何家辉明白,这是问到点子上了!
“阿婆,你刚才自己也说了,阿番是个老实人,如果他拿了别人的东西,还回去就没事了,可你要是不还,阿番就得坐监呐。。。。。。”
“坐。。。坐监?”老婆婆的表情显然是害怕了。
何家辉再添一把火。
“赤柱监狱有没有听过啊?里面都是哈涩会啊!你们家阿番那么老实,进去了每天都要挨揍啊!你想不想他进去啊?”
“不不,不要啊阿sir!”老婆婆哆哆嗦嗦掀开床单,从床底下拉出一只行李箱,哭诉道: