他把册子合上。
“三十七年的簿子,”他说,“将来谁去翻,谁就能知道三十七年里,有多少人过去了,多少人没有回来。”
“如果没有人去翻呢。”
“那就先放着。”韩铁衣说。
【切换】绍兴元年·春·营地·帐子外·傍晚】
顾惊澜在帐子外磨刀。
她面前摆着一块磨石,磨石上有一道凹,是很久以前磨出来的。她把刀口压在凹里,一下,一下。
韩铁衣从旁边过,站住。
“你磨刀做什么。”他问。
“刀口卷了。”
“你没在用刀。”
“不用的刀也要磨。”顾惊澜说,“放着不磨,下回用就来不及了。”
她把刀翻了个面。
“你的册子,记到第几页了。”她问。
“最后一页。”
“你记的东西,将来交给谁。”
韩铁衣没有立刻答。
“不知道。”他说。
“不知道还记。”
“记了才有人来查。”
“没人来查呢。”
“那就先放着。”韩铁衣说。
顾惊澜把刀从磨石上拿起来,对着光看刀口。
“我数东西的时候不写。”她说。
“为什么不写。”
“我怕写错了。”顾惊澜说,“写错的东西,将来有人拿着它去找人。找错了,那个人就得担着。”
她把刀放下。
“我不写,就没人拿。”
“你不写,”韩铁衣说,“你数出来的东西只有你知道。你死了,就没人知道了。”
顾惊澜没有说话。
她把磨石翻过来,让干的那一面朝上。