很快被夏国的翻译机器们转载回了国内。
某懂APP上就充斥着这些从英格兰各大媒体转载的新闻。
评论区夏国球迷们对这些言论自然是很不爽的:「两场没进球就叫进球荒」?这些英国媒体是不是对荒」有什麽误解?」
「按照这个标准,C罗梅西每年都得遭遇十几次「进球荒」。」
「媒体日常操作:造神然後找机会踩一脚。」
「冷知识:川子14轮联赛,打进22球,这个效率高已经是五大联赛最高了。」
「川子是五大联赛金靴!」
「冷知识:对阵埃弗顿的比赛川子也是全场最佳!」
「这帮记者就是闲的,热刺在主场就能击败曼联?赛博许愿吧。」
「曼联最擅长在白鹿巷球场赢球了。」
「不过这是曼联最後一次在白鹿巷对阵热刺了,下个赛季热刺好像要暂借温布利球场,然後等自己的球场修建完成。
1
「老实说川子最近的比赛真的很多,赛程太密了。」
「该轮休就得轮休,别真累伤了。
1
「万一受伤,世预赛就完了————」
「国家队比曼联更需要川子啊。」
「川子千万别受伤————」
林川刷着手机,看着夏国球迷的评论,嘴角微微上扬。
坐在旁边的德赫亚瞥了一眼:「看什麽呢?笑得这麽开心。」
「看我老家球迷怎麽怼英国媒体。」
德赫亚凑过来看了几眼翻译,笑道:「这些记者有时候真让人无语。」
林加德凑过来:「林,下次新闻发布会,你应该带着这个评论去念给那些记者听。」
「好主意。」
林川笑道。
「可惜何塞最近都不带我去参加新闻发布会了。」
在周末去白鹿巷对阵热刺之前。
曼联还要在主场踢一场欧联杯的比赛。
12月9日。
老特拉福德球场。